EN MEMORIA
HOMENAJE
Homenaje documenta a artistas, creativos y figuras culturales que ya no están con nosotros y cuyo trabajo o legado merece preservarse dentro del archivo urbano latino de ERA617. Algunas de estas personas forman parte de la historia de Letraz Fina Enterprize y de Boston; otras, como Johnny Stone (El Pacman) y Jadiel (El Tsunami), pertenecen a la escena urbana de Puerto Rico. Estar aquí no implica afiliación con ERA617 ni una conexión con Boston o Nueva Inglaterra.
CO-FUNDADOR / MANAGER
Born
El primero en reconocer el talento de Brujo, y quien junto a él dio forma a Letraz Fina Enterprize desde sus orígenes en Boston.
BRUJO Y D VOIZ
D Voiz
La otra mitad del dúo Brujo y D Voiz — primo de Brujo y parte del círculo original de Letraz Fina. Falleció en junio de 2021.
ARTISTA URBANO
Johnny Stone (El Pacman)
Artista urbano puertorriqueño, con canciones como "Carta a Lele," "Solos Contra el Mundo" y "Dice." Falleció en diciembre de 2019.
ARTISTA DE REGUETÓN
Jadiel (El Tsunami)
Cantante de reguetón puertorriqueño, con canciones como "Fashion Girl," "Para Qué Volver" y "Alárgame la Vida." Falleció en mayo de 2014.
ARTISTA DE BOSTON
Roc Dukati
Artista de Boston, Massachusetts, del círculo Life 4 Life. Falleció en marzo de 2011.
PRODUCTOR Y ARTISTA
Nawlage
Productor y artista de Lawrence, Massachusetts, con una discografía de casi dos décadas y un crédito confirmado en Coke Boys 3, de French Montana. Falleció el 1 de noviembre de 2024.
DJ · PRODUCTOR · PERSONALIDAD DE RADIO · PODCASTER
DJ Fingaz
DJ, productor, personalidad de radio y podcaster de Boston, Massachusetts — productor de "Not Reel" y "Junebugg Day 30," de Nawlage. Falleció el 24 de junio de 2025.
RAPERO · COMPOSITOR · PRODUCTOR
Guru
Rapero, compositor y productor de Roxbury, Boston, Massachusetts — mitad de Gang Starr junto a DJ Premier, y creador de la serie Jazzmatazz. Falleció en abril de 2010.
RAPERO
Jefe Replay
Rapero de Roxbury, Boston, cofundador del grupo Pilot Nation junto a Cousin Stizz, con el álbum debut Proper Finessments (2019). Falleció el 17 de noviembre de 2022.
CÓMICO DE STAND-UP
Patrice O'Neal
Cómico de stand-up que creció en Roxbury, Boston, y empezó en los clubes de la ciudad en 1992. Su especial Elephant in the Room se estrenó en Comedy Central en 2011. Falleció el 29 de noviembre de 2011.
Cada perfil se limita a lo que puede verificarse. La historia de Born y D Voiz continúa a través de Letraz Fina Enterprize y de las carreras de quienes siguen activos — Brujo Live, Joseph Rivers y C-Lowz / XT. En el caso de las demás personas incluidas aquí, su obra permanece en sus propios canales y plataformas oficiales, enlazados en cada perfil.